Check the upper bushing on the diff. It's not greasable, but by now it might be cracked. They're not fun to do, but I've done 2 now, one on my '13 GT, and one on my wife's '08 GT500. They don't tend to squeak but they may make other noises once they're worn.