i am a bodyman. i weld on cars almost weekly.
when you say welding i am assuming you mean MIG welding.
disconnect BOTH cables and you will be fine.
if you are welding really close, 6" or closer, to electronics remove them before welding.
if welding close to wiring try to move it at least 6" away. 1' would be better.