DOT4 has a higher boiling point than DOT3, making the fluid less likely to boil.
If it boils you'll start to feel that mushy pedal feel, or even going all the way in. In that case you'll need a complete flush.
IMHO, noob or not IF the fluid boils you'll need a complete flush, why not pay extra...