Well done. This is the first positive spin that I've ever heard on that anecdote!
Unfortunately, the crude, simple, cheap approach means that in 2017, your civilization still has a manned spaceflight program where the zero G pen civilization pays you for rides. :whymewhyme: