I pulled the valve covers to remove the PCV from the passengers side, but didn't because I didn't want to have to cut into the cover on the underside. I might at some point down the road take it off cut it out and then weld it back up. I notice that one has a little more oil on the filter than the drivers side. The PCV will allow air to flow out of the valve cover, but not flow back in. On my car there is no PCV on the drivers side.
If your car is a GT500 ? which I assume is what you have ! Your PCV valve is located on the passenger side, opposite of the 3 valve 4.6 GT located on the driver's side.. Being that your GT500 is a 4 valve 5.4, this is why your PCV valve isn't located on the driver's side and would also explain the reason for noticing more oil on your passenger side filter..
My reason for trying out the CFM breather kit, is like yourself, I did not want to cut into the underside of my cam/valve cover in order to remove my PCV valve and as I mentioned earlier, it was my understanding that in order to run breather filters, the PCV system has to be completely disabled by not only capping off the vacuum lines, but also having to physically remove the PCV valve itself as well, otherwise running breather filters with the PCV valve still in place will only increase crankcase pressure build up due from the PCV valve not being able to allow enough airflow to flow out of the valve cover on it's own to vent the crankcase..
Perhaps the information I gathered was wrong ? but up until this point, it was really all I had to rely on at the time..
Supposedly the CFM breather has a one way check valve designed to properly vent the crankcase when under pressure, but at the same time is supposed to be fully compatible with the factory PCV system intact that will only allow air out, but not back into the crankcase as it opens during WOT or boost.. However under normal driving conditions and part throttle, the check valve is designed to stay closed while under PCV vacuum..
All I know other than what I've already mentioned, is the CFM breather kit replaces only the factory oil cap in order to vent the crankcase, but does not require disabling the factory PCV system nor does the company recommend running valve cover breathers.. Why, I don't know