Happy to help!
I believe the only body harness wiring I have going to another connector is for the clutch pedal on the trans harness.
i have gotten pretty far along in the last week its been fun dealing with a spagetti of wires
it seems as if im ending up with more than 7 wires left 15 to be exact im going to track back those circuits and see if i can figure out where they go
also on the c110 connector i searched up and down for pin 8 and cant seem to find what is the purpose of that pin
i see where you have a diagram for the brake switch by any chance do you remember witch pin of the body harness goes to the coyote pcm or are those left of the pcm