Since you have an Evap code, I'd start there. The evaporative emissions recirculation valve at the front of the intake manifold could be stuck partially open causing a vacuum leak. If you unplug the electrical connector from it (it should then close), then remove the vacuum line from it, there...