After investing in an $85 video scope, the leak is a ruptured fuel line that runs on the front side of the tank before it turns and heads towards the engine. The way the fuel was spraying out of the line, it appeared to be coming from an area of the tank where there was no fuel line. Mystery...