Take a look at where your front shift arm from the shifter to the transmission connects. There is a Clevis with a plastic bushing that is held in place with a bolt from the top. With enough force this Clevis can twist on the transmission rod and cause shifting havoc.