Might want to check other rotational parts.......ie: drive shaft, axels, etc. Might also want to talk to a reputable Ford Performance dealer and have them do a NVH check.
What is a ford performance dealer and how can I find one?
I am at my wits end. I have spent $240 on balancing and now another $925 on new wheels/tires and my car still is not smooth.